Usage examples of "наші" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all477 наш477
Наші віряни отримали довгоочікуваний храм. Наши верующие получили долгожданный храм.
Послуга перевершила всі наші очікування. Услуга превзошла все наши ожидания.
MHP - Про Компанію - Наші бренди MHP - О Компании - Наши бренды
Ісус помер за наші гріхи. Иисус умер за наши грехи.
Наші атлети показали гарні результати. Наши атлеты показали хорошие результаты.
Наші замовники з нами співзвучні. Наши заказчики с нами созвучны.
Наші мобільні казино пристрій, сумісний. Наши мобильные казино устройство, совместимое.
Так ось наші корови щасливі! Так вот наши коровы счастливы!
Наші сівалки в Європі цінують Наши сеялки в Европе ценят
Наші земляки показали чудові результати. Наши земляки показали отличные результаты.
Дізнайтеся більше про наші резервуари Узнайте больше о наших резервуарах
Наші любі, ніжні, прекрасні жінки! Наши милые, нежные, прекрасные женщины!
Наші поліуретанові гідроциклони є модульними. Наши полиуретановые гидроциклоны являются модульными.
Успішно виступили тут наші земляки. Здесь успешно выступили наши земляки.
Наші сервери розміщені в Німеччині. Наши сервера размещены в Германии.
Наші вітання третьому призеру змагань! Наши поздравления третьему призеру соревнований!
Про решту розкажуть наші роботи Об остальном расскажут наши работы
Наші послуги оптимізовані під MODX Наши услуги оптимизированы под MODX
Наші послуги оптимізовані під Drupal Наши услуги оптимизированы под Drupal
Знайдіть наші статті на Medium " Найдите наши статьи на Medium "
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!