Ejemplos del uso de "не соромно" en ucraniano

<>
Китаєць, за якого не соромно! Китаец, за которого не стыдно!
Чи не соромно тобі своїх друзів Не стыдно ли тебе своих друзей
Чи не соромно тобі так довго мучити Не стыдно ли тебе так долго мучить
Ігорю стало соромно, і він замовк. Игорю стало стыдно, и он замолчал.
Повинно бути соромно плекати життя? Должно быть стыдно лелеять жизни?
Мені не було соромно за своїх хлопців. Поэтому мне не стыдно за моих ребят.
Говорити про це незручно і соромно. Говорить об этом неудобно, стыдно.
Гравець "Динамо" Андрій Ярмоленко: Мені соромно. Игрок "Динамо" Андрей Ярмоленко: Мне стыдно.
Янукович: "Мені соромно" Янукович: "Мне стыдно"
"Знаєте, що соромно?" "Знаете, что стыдно?"
Нам соромно слабкості зі зморшками мати; Нам стыдно слабости с морщинами иметь;
Бейтс заявив, що "йому дуже соромно". Бейтс заявил, что "ему очень стыдно".
І соромно мені і страшно ставало - И стыдно мне и страшно становилось -
Соромно ", - написав Сергій Рибалка. Стыдно ", - написал Сергей Рыбалка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.