Ejemplos del uso de "невірно" en ucraniano

<>
І ріг мій невірно сурмив... И рог мой неверно трубил...
Генеральний прокурор заявив, що його невірно зрозуміли. Затем адвокат сказал, что его неправильно поняли.
Чи я щось невірно зрозуміла? Я что-то не так поняла?
9867 Невірно вказана сума транзакції 9867 Неверно указанна сумма транзакции
дані банківської картки введені невірно. данные банковской карты введены неверно.
Невірно введена адреса електронної пошти Неверно введен адрес электронной почты
позивний учасника невірно прийнятий кореспондентом; позывной участника неверно принят корреспондентом;
боюся: невірно все, що мило. Боюсь: неверно всё, что мило.
контрольний номер учасника невірно прийнятий кореспондентом; контрольный номер участника неверно принят корреспондентом;
невірно проведеного декларантом розрахунку митної вартості; неверно проведенный декларантом расчет таможенной стоимости;
Тесла говорить, що заява абсолютно невірно. Тесла говорит, что заявление совершенно неверно.
У довідці невірно вказано рік створення; В справке неверно указан год создания;
Лженаука - це те, що свідомо невірно. Лженаука - это то, что заведомо неверно.
У фільмі образ П'єра описаний невірно. В фильме образ Пьера описан неверно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.