Ejemplos del uso de "незалежна організація" en ucraniano
Член громадської організації "Незалежна асоціація журналістів-розслідувальників".
Член общественной организации "Независимая ассоциация журналистов-расследователей".
геодезія, картографія, організація використання земель
геодезия, картография, организация использования земли
Підвіска незалежна, важільно-торсіонна з телескопічними амортизаторами.
Подвеска независимая торсионная, с телескопическими амортизаторами.
З 15 серпня 1947 р. Індія - незалежна країна.
15 августа 1947 года, Индия стала независимой страной.
Організація вантажоперевезень - витратний і ризикований процес.
Организация грузоперевозок - затратный и рискованный процесс.
Сан Марино - найстародавніша незалежна республіка в Європі.
Сан марино - старейшее независимое государство в Европе.
організація художніх конкурсів, фестивалів, виставок, пленерів;
организация художественных конкурсов, фестивалей, выставок, пленэров;
В. Поповськи), "незалежна трупа Алли Сігалової", Москва.
И. Поповски), "независимая труппа Аллы Сигаловой", Москва.
Організація також відома своїми жорстокими методами.
Организация также известна своими жестокими методами.
Республіка Коста-Ріка - унітарна незалежна демократична держава.
Республика Коста-Рика - унитарное независимое демократическое государство.
Організація учбово-тренувальних, випробувальних і дослідницьких польотів.
Организация учебно-тренировочных, испытательных и исследовательских полетов.
Організація дозиметричного й хімічного контролю.
Организация дозиметрического и химического контроля.
Консалтинг Незалежна експертиза страхової події
Консалтинг Независимая экспертиза страхового события
"Технологія ліків та організація фармацевтичної справи"
"Технология лекарств и организация фармацевтического дела"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad