Sentence examples of "неправильне" in Ukrainian

<>
неправильне приготування умовно їстівних грибів; неправильное приготовление условно съедобных грибов;
Яке з наведених тверджень неправильне: Какое из приведенных высказываний неверно:
Неправильне ім'я користувача або пароль Неверное имя пользователя или пароль
Вирішений Неправильне кодування в RSS Решенный Неправильное кодирование в RSS
5) помилки, неправильне поводження працівника; ґ) ошибки, неправильное поведение работника;
неправильне харчування, порушення його структурності; неправильное питание, нарушения его структурности;
неправильне застосування норм матеріального права ". неправильным применением норм материального права ".
"Неправильне знання гірше, ніж незнання" "Неправильное знание хуже, чем незнание"
Неправильне харчування - запорука букету хвороб Неправильное питание - залог букета болезней
Неправильне положення зубів (неправильний прикус) Неправильное положение зубов (неправильный прикус)
CWE-131 Неправильне обчислення розміру буфера CWE-131 Неправильное вычисление размера буфера
неправильне застосування внутрішньоматкових контрацептивів та інше. неправильное применение внутриматочных контрацептивов и прочее.
Неправильне застосування судами норм матеріального права; неправильное применение судом норм материального права;
неправильне прорізування зубів у зубному ряду. Неправильное прорезывание зубов в зубном ряду.
Сформувалося неправильне уявлення про роль ЗСУ. Сформировалось неправильное представление о роли ВСУ.
Про лінолеумі у багатьох неправильне уявлення. О линолеуме у многих неправильное представление.
* виправлять прикус і неправильне положення зубів; * исправят прикус и неправильное положение зубов;
Характеризується як неправильне чергування серцевих ударів. Характеризуется как неправильное чередование сердечных ударов.
Аномалія прикусу - неправильне змикання зубних рядів. Аномалия прикуса - неправильное смыкание зубных рядов.
Неправильне розуміння суті взаємин з трейдером. Неправильное понимание сути взаимоотношений с трейдером.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.