Ejemplos del uso de "несвідоме" en ucraniano con traducción "бессознательный"

<>
Traducciones: todos12 бессознательный11 несознательный1
Колективне несвідоме та його архетипи. Коллективное бессознательное и его архетипы.
Нижчий рівень психіки утворить несвідоме. Низший уровень психики образует бессознательное.
Gegensatze) - психологічно - его і несвідоме. Gegensatze) - психологически - эго и бессознательное.
що таке несвідоме, душевне, духовне; что такое бессознательное, душевное, духовное;
"Нижчий" рівень психіки утворює несвідоме. "Низший" уровень психики образует бессознательное.
Несвідоме (за З.Фрейдом) - це: Бессознательное, по З. Фрейду, есть:
Свідомість і несвідоме вступають у протиборство. Сознание и бессознательное вступают в противоборство.
Проте можливим є неусвідомлене, "несвідоме" переживання. Однако возможно не осознанное, "бессознательное" переживание.
Колективне несвідоме - сукупність усіх природжених архетипів. Коллективное бессознательное - совокупность всех врожденных архетипов.
Сім коротких зустрічей: Кінематографічне несвідоме 60-х Семь коротких встреч: Кинематографическое бессознательное 60-х
Словами К.Г. Юнга - це колективне несвідоме. Словами К.Г. Юнга - это коллективное бессознательное.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.