Exemples d'utilisation de "нова голландія" en ukrainien

<>
смт. Нова Водолага, Харківська область пгт. Новая Водолага, Харьковская область
Градуси Дорніка (° D) - Голландія, використовують луг 0,09 N. градусы Дорника (° D) - Голландия, используют щёлочь 0,09N.
Нова карта показує новий URL, породжених! Новая карта показывает новый URL, порожденных!
ІХ літні Олімпійські ігри - Амстердам (Голландія). IX летние Олимпийские игры - Амстердам (Голландия).
26.06.2016 Нова стаття з фольклористики 26.06.2016 Новая работа по фольклористике
"Honeywell" (Голландія) - виробник газової автоматики. "Honeywell" (Голландия) - производитель газовой автоматики.
Нова ера в фармацевтиці (продовження) 04 / 2011 Новая эра в фармацевтике (продолжение) 04 / 2011
Продукт білково-жировий "Голландія" 45% жиру Продукт белково-жировой "Голландия" 45% жира
Нова колекція білизни від Anabel Arto! Новая коллекция белья от Anabel Arto!
Досліди А. ван Левенгука (1632-1723, Голландія). Опыты А. ван Левенгук (1632-1723, Голландия).
Нова анімація захопила не лише українців. Новая анимация захватила не только украинцев.
За бронзу посперечаються Голландія і Китай. За бронзу поспорят Голландия и Китай.
транспортною компанією "Нова пошта"; транспортной компанией "Нова пошта";
пресування МПП - фірма "LAUFFER" (Голландія) прессование МПП - фирма "LAUFFER" (Голландия)
Нова коллекція Intuicia + Оля Полякова. Новая коллекция Intuicia + Оля Полякова.
Продукт білково-жировий "Голландія" 45% жиру - Небрендований Продукт белково-жировой "Голландия" 45% жира - Небрендированный
Нова підстанція "Рошен"!!! Новая подстанция "Рошен"!!!
Ядром антиіспанського опору була провінція Голландія. Ядром антииспанского сопротивления была провинция Голландия.
Інформація про житловий комплекс "Нова Англія" Информация о жилом комплексе "Новая Англия"
Панівну роль відігравали Голландія і Англія. Господствующую роль играли Голландия и Англия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !