Exemples d’usage de "новинки" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous65 новинка65
Новинки, бестселери, класика - великий вибір. Новинки, бестселлеры, классика - большой выбор.
Новорічні новинки Сoffee Life Store! Новогодние новинки Сoffee Life Store!
Новинки колекції O bag 2019 Новинки коллекции O bag 2019
Новинки в сервісах для провайдерів Новинки в сервисах для провайдеров
Новинки на ринку телеком-обладнання Новинки на рынке телеком-оборудования
Новинки сезону від ТМ "Рудь" Новинки сезона от ТМ "Рудь"
Кращі новинки автосервісу чекають Вас! Лучшие новинки автосервиса ждут Вас!
Категорія: Крісла і пуфи, Новинки Категория: Кресла и пуфы, Новинки
Новинки насіння від українських селекціонерів. Новинки семян от украинских селекционеров.
Хочете випробувати останні технічні новинки? Хотите попробовать последние технические новинки?
Презентація елітної новинки - Bentley Brooklands. Презентация элитной новинки - Bentley Brooklands.
Заціни класні новинки для геймерів! Зацени классные новинки для геймеров!
Побачити технологічні новинки event-індустрії; Увидеть технологические новинки event-индустрии;
Прогнозована вартість новинки - 199 доларів. Предполагаемая цена новинки - 199 долларов.
До новинки додаються власні випарники: К новинке прилагаются собственные испарители:
Історії успіху членів УАМ Новинки Истории успеха членов УАМ Новинки
Спробуй новинки від компанії "Молокія"! Попробуй новинки от компании "Молокія"!
Гаджети й комерційні технологічні новинки Гаджеты и коммерческие технологические новинки
Манікюр на довгі нігті новинки Маникюр на длинные ногти новинки
Понад сотні видавництв презентують свої новинки. Более сотни издательств презентуют свои новинки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !