Ejemplos de uso de "норма" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos53 норма53
Тобто, викладена норма є диспозитивною. То есть изложена норма является диспозитивною.
"Хороше містечко ти вибрала, Норма"... "Хороший городок ты выбрала, Норма"....
Еластографія печінки: норма і відхилення Эластография печени: норма и отклонения
І стратегічно ця норма правильна. И стратегически эта норма верна.
Імпічмент прописаний, це конституційна норма. Импичмент прописан, это конституционная норма.
Норма виготовлення UIC 435-2 Норма изготовления UIC 435-2
Норма і спектральний радіус оператора. Норма и спектральный радиус оператора.
Норма лімфоцитів і її відхилення Норма лимфоцитов и ее отклонения
Загальна допустима норма - 0,5 ‰. Общая допустимая норма - 0,5 ‰.
де ВНД - внутрішня норма доходності; где ВНД - внутренняя норма доходности;
Запроваджена Наполеоном норма існує дотепер. Внедренная Наполеоном норма существует доныне.
Це не обов'язкова норма ". "Нет обязательной нормы".
ER - норма надлишкових банківських резервів. ER - норма остаточных банковских резервов.
Модифікована внутрішня норма рентабельності (MIRR); модифицированную внутреннюю норму доходности (MIRR);
Контраст - це норма для Джакарти. Контраст - это норма для Джакарты.
Пізня овуляція: відхилення або норма? Поздняя овуляция: отклонение или норма?
Однак норма сформульована дуже коректно. Однако норма сформулирована очень корректно.
Податковий конфлікт: норма чи аномалія? Налоговый конфликт: норма или аномалия?
Найбільша дохідність (внутрішня норма доходності) Наибольшая доходность (внутренняя норма доходности)
Отже, ця норма є декларативною. А потому данная норма оказалась декларативной.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.