Beispiele für die Verwendung von "носіїв" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle16
носитель16
Використання захищених носіїв ключової інформації;
Использование защищенных носителей ключевой информации;
Досліджував біполярну дифузію нерівноважних носіїв струму.
Исследовал биполярную диффузию неравновесных носителей тока.
Більше носіїв налічує лише російськомовна група.
Больше носителей насчитывает только русскоязычная группа.
Автоматична перевірка змінних носіїв при підключенні.
Автоматическая проверка сменных носителей при подключении.
Відновлення системи без використання завантажувальних носіїв
Восстановление системы без использования загрузочных носителей
Серед відомих носіїв - Ляйсан Утяшева, російська спортсменка.
Среди известных носителей - Ляйсан Утяшева, российская спортсменка.
Чи можливе відновлення дефектних магнітних носіїв інформації?
Возможно ли восстановление дефектных магнитных носителей информации?
Автократизм (самовладдя) або невелике число носіїв влади.
автократизм (единовластие или небольшое число носителей власти).
1) автократизм (єдиновладдя або невелике число носіїв влади).
1) автократизм (самовластие) - небольшое число носителей власти.
3.1.10 Рекомбінація та генерація надлишкових носіїв, 82
3.1.10 рекомбинация и генерация избыточных носителей, 82
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung