Exemplos de uso de "нічних" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos18 ночной18
Автобусні тури без нічних переїздів! На автобусе без ночных переездов!
уникати нічних робіт і перевтоми; избегать ночных работ и переутомления;
Існував і ряд нічних прицілів. Существовал и ряд ночных прицелов.
Автобусний тур без нічних переїздів. Автобусный тур без ночных переездов.
Як позбутися від нічних кошмарів Как избавиться от ночных кошмаров
У легкому клацання нічних копит В легком щелканье ночных копыт
Легенди нічних вартових в 3D Легенды ночных стражей в 3D
Звукове обладнання для нічних клубів купити Звуковое оборудование для ночных клубов купить
Світлове обладнання для нічних клубів купити Световое оборудование для ночных клубов купить
"To the Sky" - "Легенди нічних вартових"; "To the Sky" - "Легенды ночных стражей";
в нічних режимах: 0.003 лк в ночных режимах: 0.003 лк
Читайте також: Урок для Нічних вовків. Читайте также: Урок для Ночных волков.
Сезон нічних кінопоказів починається у Брайант-парку Сезон ночных кинопоказов начинается в Брайант-парке
Сезон нічних екскурсій по ВДНГ 2016 відкрито. Сезон ночных экскурсий по ВДНХ 2016 открыт.
Вас чекають 50 нічних і денних місій. Вас ждут 50 ночных и дневных миссий.
У Харкові підстрелили байкера з "Нічних вовків" В Харькове обстреляли байкера из "Ночных волков"
Після нічних безладів було заарештовано 13 чоловік. После ночных беспорядков было арестовано 13 человек.
суцільний потік автомобільних світяться фар на нічних вулицях; сплошной поток светящих фарами автомобилей на ночных улицах;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!