Exemplos de uso de "обсерваторії" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos48 обсерватория48

mostrar

В обсерваторії розташовані 18 телескопів. В обсерватории расположены 18 телескопов.

Гол. астрономічної обсерваторії АН УРСР. Главная астрономическая обсерватория АН УССР.

Про це інформує сайт обсерваторії. Об этом сообщает сайт обсерватории.

У обсерваторії науково-освітня функція; У обсерватории научно-образовательная функция;

Потужні обсерваторії належить сімом країнам. Мощные обсерватории принадлежит семи странам.

Перша робота - в астрономічній обсерваторії. Первая работа - в астрономической обсерватории.

Головний інструмент Кримської астрофізичної обсерваторії. Главный инструмент Крымской астрофизической обсерватории.

Для обсерваторії настав критичний час. Для обсерватории наступило критическое время.

Музей головної астрономічної обсерваторії України Музей главной астрономической обсерватории Украины

Ініціювали створення обсерваторії польські військові. Инициировали создание обсерватории польские военные.

Лавері з обсерваторії Маунт-Стромло. Лэвери в обсерватории Маунт-Стромло.

Похований у некрополі Пулковської обсерваторії. Похоронен в некрополе Пулковской обсерватории.

Працював також екскурсоводом Тартуської обсерваторії. Работал также экскурсоводом Тартуской обсерватории.

Головної астрономічної обсерваторії ", 1970,? 185. Главной астрономической обсерватории ", 1970, № 185.

Вона була присвячена Пулковської обсерваторії. Исследования велись в Пулковской обсерватории.

працював також асистентом в університетській обсерваторії. работал также ассистентом в университетской обсерватории.

Він був складовою частиною астрономічної обсерваторії. Он был составной частью астрономической обсерватории.

К. Уотсоном в Детройтській обсерваторії, США. К. Уотсоном в Детройтской обсерватории, США.

Засновник обсерваторії був Микола Павлович Барабашов. Основателем обсерватории был Николай Павлович Барабашов.

Прославлене минуле обсерваторії відоме лише старожилам... Славное прошлое обсерватории известно только старожилам.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS