Sentence examples of "одноразової грошової" in Ukrainian

<>
заяву про виплату одноразової грошової допомоги; заявление о выплате единовременной денежной помощи;
виплата одноразової грошової допомоги при демобілізації; выплата одноразовой денежной помощи при демобилизации;
в) суми одноразової матеріальної допомоги; в) для единовременной материальной помощи.
Зміна грошової маси вимірюється грошовими агрегатами. Изменение денежной массы измеряется денежными агрегатами.
Вартість одноразової в'їздної візи складає 15 $. Стоимость однократной въездной визы составляет 15 $.
Проаналізувати інструменти кредитно - грошової політики. Проанализировать инструменты кредитно - денежной политики.
"Про надання одноразової матеріальної допомоги" "Об оказании единовременной материальной помощи"
затвердження грошової оцінки негрошового вкладу учасника; утверждение денежной оценки неденежного вклада участника;
заява про надання одноразової матеріальної допомоги; заявление о назначении единовременной материальной помощи;
сортування, обробка, формування грошової готівки; сортировка, обработка, формирование денежной наличности;
Діаметр одноразової тарілки Ø 90 мм Диаметр одноразовой тарелки O 90 мм
доставка грошової готівки по заявці клієнта; доставка денежной наличности по заявке клиента.
Милосердя? різні форми одноразової благодійності. Милосердие - разные формы единовременной благотворительности.
нездачі грошової виручки в касу підприємства; несдачи денежной выручки в кассу предприятия;
Призначення одноразової адресної матеріальної допомоги громадянам. Предоставление единовременной адресной материальной помощи гражданам.
Кейнсіанське пояснення пов'язує кризу з нестачею грошової маси. "Кейнсианское" объяснение - нехватка денежной массы.
Вартість одноразової візи 15 доларів США. Стоимость однократной визы 15 долларов США.
зміна грошової пропозиції міняє процентну ставку; изменение денежного предложения меняет процентную ставку;
4) імітація грошової стабільності (2010-2013); 4) имитация денежной стабильности (2010-2013);
Міжнародне позначення грошової одиниці - BGN. Международное обозначение денежной единицы - BGN.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.