Beispiele für die Verwendung von "орел" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle39 орел39
Символ імперської влади золотий орел. Символ имперской власти золотой орел.
Сілезький Орел 1-го ступеня Силезский Орёл 1-й степени
РСЧА захопила Орел та Бєлгород. РККА заняла Орёл и Белгород.
"Ключова рішучість" і "Молодий орел" "Ключевая решимость" и "Молодой орел"
У щитку малий прусський орел. В щитке малый прусский орёл.
Пам'ятна монета "Орел степовий" Памятная монета "Орел степной"
Орел із вінком у дзьобі. Орёл с венком в клюве.
У польоті мав позивні "Орел". В полёте имел позывной "Орёл".
Вега арабський означає "падаючий орел". Вега по-арабски значит "падающий орел".
птахи, орел, профіль, яструб, хижак птицы, орел, профиль, ястреб, хищник
І хотів орел зі злобою И хотел орел со злобою
Орел, з віддаленій піднявшись вершини, Орел, с отдаленной поднявшись вершины,
"Буффало" і "Золотий Орел" (США); "Буффало" и "Золотой Орел" (США);
бійці загону "Орел" залишаються в тунелі. бойцы отряда "Орёл" остаются в тоннеле.
Х / ф "Орел Дев'ятого легіону" Х / ф "Орел девятого легиона"
У першому спецвипуску "Орел і решка. В первом спецвыпуске "Орел и решка.
Колишня ведуча телепередачі "Орел і решка". Бывшая ведущая телепередачи "Орёл и решка".
Орел - древній офіційний символ сибірської землі. Орёл - древний официальный символ сибирской земли.
Трьохголовий орел з Третьої книги Ездри. Трёхглавый орёл из Третьей книги Ездры.
Вершину стели прикрашає позолочений двоголовий орел. Вершину стелы украшает золоченый двуглавый орел.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.