Ejemplos del uso de "острів південний" en ucraniano

<>
Найбільший острів - Шрі-Ланка - - материкового походження. Более крупный остров - Шри-Ланка - материкового происхождения.
"Південний міст" називають також функціональним контролером. "Южный мост" называют также функциональным контроллером.
Підготовка до канібали прибувають на острів. Подготовка к каннибалы прибывают на остров.
Сіднейський оперний театр, Новий Південний Уельс Сиднейский оперный театр, Новый Южный Уэльс
Навпроти міста знаходиться незаселений острів Сафага. Напротив города находится необитаемый остров Сафага.
Дельта Меконгу, Південний В'єтнам, 1963. Дельта Меконга, Южный Вьетнам, 1963.
Рай на землі - острів скарбів Пхукет! Рай на земле - остров сокровищ Пхукет!
Південний берег пологий, порослий очеретом. Южный берег пологий, поросший тростником.
Острів Тасманія - це один великий заповідник. Остров Тасмания - это один большой заповедник.
26 листопада можливе тимчасове відключення Південний MyBank. 26 ноября возможно временное отключение Пивденный MyBank.
Ньюджентом в пригодницькому фільмі Острів полонених. Ньюджентом в приключенческом фильме Остров пленных.
Південний Пелопоннес в VIII - VIст. Южный Пелопоннес в VIII - VIвв.
Джерба - острів з багатою історією. Джерба - остров с богатой историей.
Південний чорнозем вимагає фосфорних добрив. Южный чернозем требует фосфорных удобрений.
Тасманія - острів біля південно-східного узбережжя Австралії. Тасмания - остров у юго-восточного побережья Австралии.
Прогноз погоди в Південний Судані Прогноз погоды в Южный Судане
Можливо, весь острів покрило виверження вулкана. Возможно, весь остров покрыло извержение вулкана.
18. Південний схил пойми р. Молочна 18. Южный склон поймы г. Молочная
Особливою пам'яткою колись був "плавучий острів". Особой достопримечательностью когда-то был "плавучий остров".
Південний схил обривається в океан. Южный склон обрывается в океан.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.