Usage examples of "палат" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all14 палата14
здійснює координацію діяльності нотаріальних палат; Осуществление координации деятельности нотариальных палат;
На сцені Боярських палат СТД. На сцене Боярских палат СТД.
Парламент складався з двох палат: Конгресс состоит из двух палат:
До палат прибудовано замкову церкву. К палатам пристроена замковая церковь.
Державна галерея, будови обох палат парламенту. Национальная галерея, здания обеих палат парламента.
Засідання палат відбувались у різних приміщеннях. Заседания палат происходили в разных помещениях.
Президент Асоціації торгово-промислових палат Литви. Президент Ассоциации торгово-промышленных палат Литвы.
б) акти палат Федеральних Зборів РФ. б) акты палат Федерального Собрания РФ.
Двопалатні парламенти, особливості правового становища палат. Двухпалатные парламенты и особенности правового положения палат.
Представники регіональних Торгово-промислових палат України Представители региональных Торгово-промышленных палат Украины
5) керують діяльністю координаційних органів Палат; 5) руководят деятельностью координационных органов палат;
Принципи створення торгово-промислових палат Стаття 6. Принципы деятельности торгово-промышленной палаты Статья 3.
3) обирає половину членів спільних комісій палат; 3) избирает половину членов совместных комиссий Палат;
Державна реєстрація торгово-промислових палат Стаття 10. Государственная регистрация Торгово-промышленной палаты Статья 10.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!