Ejemplos de uso de "палаті" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos16 палата16
Хворий знаходиться в комфортній палаті. Больной находится в комфортной палате.
Катування гри - страти палаті 2 Пытки игры - казни палате 2
Служив у Київській казенній палаті. Служил в Черниговской Казенной Палате.
У палаті головує лорд-канцлер. В палате председательствует лорд-канцлер.
Пізніше працював радником у Рахунковій палаті. Позже работал советником в Счетной палате.
Членство IES в Міжнародній торговій палаті. Членство IES в Международной торговой палате.
Однак воно провалилося в Нижній палаті. Однако оно провалилось в Нижней палате.
Робоча зустріч у Рахунковій палаті України Рабочая встреча в Счетной палате Украины
8-й палаті Нового Орлеана карті 8-й палате Нового Орлеана карте
Лежали з дитиною в палаті терапії. Лежали с ребенком в палате терапии.
Київській торгово-промисловій палаті виповнилося 23 роки! Киевской торгово-промышленной палате исполнилось 23 года!
Підписання угоди відбулось у Торгово-промисловій палаті. Торжественная церемония прошла в Торгово-промышленной палате.
Перебування супроводжуючого в палаті (1 день) 1950 Пребывание сопровождающего в палате (1 день) 1750
При казенної палаті утворювалося губернське податкові присутність. При казенной палате образовывалось губернское податное присутствие.
В 1837 - 52 працював в Оружейній палаті. В 1837 - 59 работал в Оружейной палате.
Працює в Харківській торгово-промисловій палаті, художник. Работает в Харьковской торгово-промышленной палате, художник.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.