Ejemplos de uso de "пам'ятки" en ucraniano con traducción al ruso

<>
"Славні архітектурні пам'ятки України" "Славные архитектурные достопримечательности Украины"
Четверта сторінка "Пам'ятки природи" Четвёртая страничка "Памятники природы"
Hotel Don Paco Переглянути пам'ятки Hotel Don Paco Посмотреть достопримечательности
"Пам'ятки народного піснетворчості" (1897). "Памятники народного песнетворчества" (1897).
Poonsa Serviced Apartment Переглянути пам'ятки Poonsa Serviced Apartment Посмотреть достопримечательности
1961 - "Слов'янські пам'ятки Буковини"; 1961 - "Славянские памятники Буковины";
Bercy - пам'ятки та цікаві факти Bercy - достопримечательности и интересные факты
Обкладинка (1982) Пам'ятки книжкового мистецтва. Обложка (1982) Памятники книжного искусства.
Baizhifang - пам'ятки та цікаві факти Baizhifang - достопримечательности и интересные факты
Веди - найдавніші пам'ятки індійської літератури. Веды - древнейшие литературные памятники Индии.
Morris Guest House Переглянути пам'ятки Morris Guest House Посмотреть достопримечательности
реставрація архітектурної пам'ятки XVIII ст. реставрация архитектурного памятника XVIII века.
Family hotel Tropicana Переглянути пам'ятки Family hotel Tropicana Посмотреть достопримечательности
Розповідати, де зберігають історичні пам'ятки. Рассказывать, где хранятся исторические памятники.
Дивує незвичайна архітектурна форма пам'ятки. Удивляет необычная архитектурная форма достопримечательности.
прихильники старовини - найдавніші пам'ятки історії; любители старины - древнейшие памятники истории;
Aubervilliers - пам'ятки та цікаві факти Aubervilliers - достопримечательности и интересные факты
Він називається Вікі любить пам'ятки. Он называется Вики любит памятники.
← Ешампле Барселони - історія, пам'ятки, Квартири < Эшампле Барселоны - история, достопримечательности, Квартиры
Знахідки реставратора збагатили "біографію" пам'ятки. Находки реставратора обогатили "биографии" памятника.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.