Exemplos de uso de "параметр" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Наступний параметр - це продуктивність воздухоочистителя. Следующий параметр - это производительность воздухоочистителя.
Виберіть параметр "Пам'ятайте когось". Выберите опцию "Запоминание кого-либо".
Цей параметр позначається літерою d. Этот показатель обозначается литерой d.
Другий параметр - значимість по нещастю. Второй параметр - значимость по несчастью.
Цей параметр знаходиться у вікні профілю. Эта опция находится в представлении профиля.
Райдужна оболонка як біометричний параметр Радужная оболочка как биометрический параметр
Розширений параметр "Запам'ятати діаграми", збережений разом із схемою Расширенная опция "Запомнить настройки диаграммы", сохраненная со схемой
"prm" - параметр команди, де використовується: "prm" - параметр команды, где используется:
У верхній частині має бути параметр "Спробувати новий Gmail". Должна быть опция вверху, чтобы "Попробовать новый Gmail".
Інший параметр задає ймовірність перемонтування. Другой параметр задаёт вероятность перемонтажа.
параметр душові куточки Душові кабіни Параметр Душевые уголки Душевые кабины
фізичний параметр Максимальне навантаження 100кг Физический параметр Максимальная нагрузка 100кг
Електричний опір - найважливіший параметр мікроелектроду. Электрическое сопротивление - важнейший параметр микроэлектрода.
4, часовий пояс інший параметр 4, часовой пояс другой параметр
Тіссеранів параметр щодо Юпітера - 3,211. Тиссеранов параметр относительно Юпитера - 3,239.
Важливим елементом геймплея став параметр "Популярність". Важным элементом геймплея стал параметр "Известность".
Тіссеранів параметр щодо Юпітера - 3,647. Тиссеран параметр по Юпитера - 3,647.
Тому домочадці змушені контролювати цей параметр. Поэтому домочадцы вынуждены контролировать этот параметр.
2.2 Параметр об'єкту контролеру 2.2 Параметр объекта контроллера
/ * где NULL, - не використовуємо параметр задачі. / * где NULL, - не используем параметр задачи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!