Exemplos de uso de "перевороту" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos40 переворот35 революция5

mostrar

Спробу перевороту у Туреччині придушено. Попытка переворота в Турции подавлена.

Аракська долина після жовтневого перевороту Араксская долина после Октябрьской революции

Якими були причини Жовтневого перевороту? Каково было значение Октябрьского переворота?

Після жовтневого перевороту церква була знищена. После Октябрьской революции Церковь была уничтожена.

Початок перевороту в поземельних відносинах. Завершение переворота в поземельных отношениях.

Після жовтневого перевороту храм поступово руйнувався. После Октябрьской революции храм постепенно разрушался.

"Спробі перевороту в Туреччині запобігли. "Попытка переворота в Турции предотвращена.

Після Жовтневого перевороту емігрував до Німеччини. После Октябрьской революции эмигрировал в Германию.

Причини і суть гетьманського перевороту. Причины и суть гетманского переворота.

Активний учасник Жовтневого перевороту 1917 року. Активный участник Октябрьской революции 1917 года.

Основними причинами гетьманського перевороту були: Основными причинами гетманского переворота были:

Після перевороту Демократична партія розкололась. После переворота Демократическая партия раскололась.

Скасований більшовиками після жовтневого перевороту. Убит большевиками после октябрьского переворота.

Замість цього відзначалася річниця перевороту. Вместо этого отмечалась годовщина переворота.

Підготовка і здійснення більшовицького перевороту. Подготовка и осуществление большевистского переворота.

Активний учасник жовтневого перевороту в Петрограді. Активный участник Октябрьского переворота в Петрограде.

У Бангладеш запобігли спробі військового перевороту. В Бангладеш предотвращена попытка военного переворота.

Після перевороту 9 вересня 1944 зарештований. После переворота 9 сентября 1944 арестован.

Силуети Жовтневого перевороту (Нарис) / / Збірник "Пережите". Силуэты Октябрьского переворота (Очерк) / / Сборник "Пережитое".

Після Жовтневого перевороту повернувся до Києва. После Октябрьского переворота вернулся в Киев.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS