Exemplos de uso de "персони" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos23 персона23
Максимально 2 персони (двоспальне ліжко). Максимально 2 персоны (двуспальная кровать).
Пивне плато на 2 персони Пивное плато на 2 персоны
персони: Констанс Яблонски Летиція Каста персоны: Констанс Яблонски Летиция Каста
набір посуду на 2 персони набор посуды на 2 персоны
Двокімнатні номери на дві персони Двухкомнатные номера на две персоны
дорослі - 6000 грн з персони, взрослые - 6000 грн с персоны,
Максимально 4 персони (2 + 2). Максимально 4 персоны (2 + 2).
Асорті ковбасок на 2 персони Ассорти колбасок на 2 персоны
Виставка "Персони" з колекції Дмитра Андрієвського Выставка "Персоны" из коллекции Дмитрия Андриевского
Максимально 2 персони (одне двоспальне ліжко). Максимально 2 персоны (одна двуспальная кровать).
Всього опитаними були названі 174 персони. Всего опрошенными были названы 174 персоны.
Апартаменти на 4 персони (6 номерів). Апартаменты на 4 персоны (6 номеров).
Опис публічного позиціонування організації / бренду / персони; Описание публичного позиционирования организации / бренда / персоны;
Двокімнатні номери на 2-3 персони Двухкомнатные номера на 2-3 персоны
Та повернемося до персони Юрія Ясеницького. Но вернемся к персоне Юрия Ясеницкого.
Велике асорті ковбасок на 4 персони Большое ассорти колбасок на 4 персоны
Навколо її персони ходить чимало чуток. Вокруг ее персоны ходит немало слухов.
Організація фуршетів (20 грн -з 1 персони) Организация фуршетов (20 грн -с 1 персоны)
популярні спортсмени, представники шоу-бізнесу, медійні персони; популярные спортсмены, представители шоу-бизнеса, медийные персоны;
Вартість вечері для однієї персони: 300 грн. Стоимость ужина для одной персоны: 300 грн.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!