Exemplos de uso de "петербурзького" em ucraniano
Traduções:
todos16
петербургский16
Реорганізація "Петербурзького телеграфного агентства" (ІТА).
Реорганизация "Петербургского телеграфного агентства" (ИТА).
"Ленінський проспект" - станція Петербурзького метрополітену.
"Ленинский проспект" - станция Петербургского метрополитена.
Тутешні жінки не терплять петербурзького мудрування.
Здешние женщины не терпят петербургского умничанья.
Пізніше він переводиться до Петербурзького університету.
Позже он переводится в Петербургский университет.
З 1893 директор Петербурзького повивального інституту.
С 1893 директор Петербургского повивального института.
З 1893 професор Петербурзького електротехнічного інституту.
С 1893 профессор Петербургского электротехнического института.
Перша повністю підземна лінія Петербурзького метрополітену.
Первая полностью подземная линия Петербургского метрополитена.
1913 - магістр, екстраординарний професор Петербурзького університету.
1913 - магистр, экстраординарный профессор Петербургского университета.
Закінчив філософсько-юридичний факультет Петербурзького університету (1828);
Окончил философско-юридический факультет Петербургского университета (1828);
У 1875 пішов з Петербурзького учительського інституту;
В 1875 ушел из Петербургского учительского института;
15 Коридор Петровський Колегій - коридор Петербурзького університету.
15 Коридор Петровский Коллегий - коридор Петербургского университета.
Закінчив педагогічний факультет Петербурзького психоневрологічного інституту (1915).
Окончил педагогический факультет Петербургского психоневрологического института (1915).
Закінчив природничий факультет Петербурзького університету в 1867.
Окончил естественный факультет Петербургского университета в 1867.
Лауреат фестивалю "Відлуння-2006", фіналіст "Петербурзького акорду-2006".
Лауреат фестиваля "Эхо-2006", финалист "Петербургского аккорда-2006".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie