Beispiele für die Verwendung von "платіжні" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle20 платежный20
3 міжнародні карткові платіжні системи; 3 международные карточные платежные системы;
Платіжні картки - Комерційний банк "Хрещатик" Платёжные карточки - Коммерческий банк "Хрещатик"
Платіжні картки - від Aльфа-Банк Платежные карты - от Aльфа-Банк
банкомати та платіжні термінали ПУМБ; банкоматы и платежные терминалы ПУМБ;
Платіжні системи в електронній комерції. Платежные системы в электронном бизнесе.
Платіжні картки: дебетні та кредитні Платежные карты: дебетные и кредитные
Підключені платіжні системи онлайн платежів Подключены платежные системы онлайн платежей
платіжні картки, емітовані іноземними банками; платежные карточки, эмитированные зарубежными банками;
Оформлює транспортні, розрахункові і платіжні документи. Оформление транспортных, расчетных и платежных документов.
· урівноважені платіжні баланси, стабільні валютні курси; • уравновешенные платежные балансы, стабильные валютные курсы;
Платіжні картки інших банків (Visa / Masterсard) Платежные карты других банков (Visa / MasterCard)
IBOX (прийом платежів через платіжні термінали); IBOX (прием платежей через платёжные терминалы);
Платіжні карти виключно зручні для користувачів. Платежные карты исключительно удобны для пользователей.
платіжні дані (адреса для виставлення рахунків). платежные данные (адрес для выставления счетов).
Усі платіжні та інформаційні APIs LiqPay Все платежные и информационные APIs LiqPay
А от платіжні апарати тут примхливі. А вот платежные аппараты здесь капризные.
нараховувати заробітну плату на платіжні карти; начислять заработную плату на платежные карты;
Доступні готові платіжні модулі до популярних CMS. Доступны готовые платежные модули под популярные CMS.
Додавайте платіжні карти будь-яких банків України Добавляйте платежные карты любых банков Украины
Системи безготівкових розрахунків (смарт-карти), платіжні термінали Системы безналичных расчетов (смарт-карты), платежные терминалы
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.