Ejemplos del uso de "пляжами" en ucraniano

<>
Traducciones: todos20 пляж20
Вона славиться своїми красивими пляжами. Она славится своими красивейшими пляжами.
Славиться своїми широкими піщаними пляжами. Славится своими широкими песчаными пляжами.
150 вілл з особистими пляжами; 150 вилл с личными пляжами;
Романтична подорож пляжами Коста-Рики Романтическое путешествие пляжами Коста-Рики
Місто може похвалитися чотирма пляжами. Город может похвастать двумя пляжами.
Море не може вимірюватися лише пляжами. Море не может измеряться только пляжами.
упорядкованими пляжами і чистою морською водою; благоустроенными пляжами и чистейшей морской водой;
Здебільшого, древніми містами і сонячними пляжами. основном, древние города и солнечные пляжи.
білосніжними пляжами і теплим блакитним морем; белоснежными пляжами и теплым лазурным морем;
Нячанг знаменитий не тільки своїми пляжами. Нячанг знаменит не только своими пляжами.
Фахівці називають ці ділянки "радіоактивними пляжами". Специалисты называют эти участки "радиоактивные пляжи".
Маленький занедбаний рай із чудовими пляжами. Маленький заброшенный рай с прекрасными пляжами.
Невелике курортне селище з білосніжними пляжами. Небольшой курортный поселок с белоснежными пляжами.
Є невеликі бухти з дикими пляжами. Есть небольшие бухточки с дикими пляжами.
зелені паркові зони з прекрасними пляжами; Зеленые парковые зоны с прекрасными пляжами;
Нувейба славиться своїм морем і розкішними пляжами. Город Нувейба славится своим морем и пляжами.
Сучасні райони межують з парками і пляжами. Современные кварталы соседствуют с пляжами и парками.
Бока-Ратон відомий своїми пляжами і готелями. Бока-Ратон известен своими пляжами и отелями.
Відомий своїми нудистськими пляжами та багатою флорою. Известен своими нудистскими пляжами и пышной флорой.
Береги переважно високі, скелясті, з неширокими пляжами. Берега преим. высокие, скалистые, с неширокими пляжами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.