Usage examples of "плямами" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all17 пятно17
Пластрон чорний з жовтими плямами. Пластрон черный с желтыми пятнами.
Пластрон кремовий з темними плямами. Пластрон кремовый с тёмными пятнами.
Губа біла з жовтими плямами. Губа белая с жёлтыми пятнами.
Плавці закруглені, з темними плямами. Плавники округленные, с темными пятнами.
Коржі з темними і білими плямами.. Лепешки с темными и белыми пятнами..
Крила каштанові з контрастними світлими плямами. Крылья каштановые с контрастными светлыми пятнами.
жовто-зелене забарвлення листків, вкрите плямами желто-зеленая окраска листьев, покрытая пятнами
Спина вкрита темними плямами неправильної форми. Спина покрыта тёмными пятнами неправильной формы.
Горловий мішок чорний з білими плямами. Горловой мешок чёрный с белыми пятнами.
Губа трилопатева, жовта з пурпуровими плямами. Губа трехлопастная, желтая с пурпурными пятнами.
Флокс кущової, рожевий з білими плямами. Флокс кустовой, розовый с белыми пятнами.
Старі листки по краях вкриваються плямами. Старые листья по краям покрываются пятнами.
Інші особини коричневі з рожевими плямами [1]. Другие особи коричневатые с розовыми пятнами [1].
Черевна сторона тіла з темними невеликими плямами. Брюшная часть тела с темными небольшими пятнами.
Пелюстки покриті червоно-коричневими поперечними довгастими плямами. Лепестки покрыты красно-коричневыми поперечными продолговатыми пятнами.
Шия чорна з двома оранжево-жовтими плямами. Шея черная с двумя оранжево-желтыми пятнами.
Надкрила з 2-3 білими плямами на боковому краї. Надкрылья с двумя-тремя белыми маленькими пятнами по боками.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!