Exemples d'utilisation de "побутове сміття" en ukrainien

<>
Кринички невідомі автомобілі розвантажують побутове сміття. Кринички неизвестные автомобили разгружают бытовой мусор.
"Голлівудське сміття", реж. "Голливудский мусор", реж.
ДСТУ 2375-94 "Побутове обслуговування населення. ДСТУ 2375-94 "Бытовое обслуживание населения.
Ховається під камінням та серед сміття. Прячется под камнями и среди мусора.
Звичайне побутове прибирання - це теж добре. Обычная бытовая уборка - это тоже хорошо.
Рукав прямий для збору сміття Рукав прямой для сбора мусора
Побутове Гаряча вода Тепловий насос Бытовое Горячая вода Тепловой насос
Обґрунтовано переміщення орбітального сміття лазером Обосновано перемещение орбитального мусора лазером
автомобільне, побутове масло для швейних машин; автомобильное, бытовое масло для швейных машин;
Викид на тротуар, узбіччя сміття Выброс на тротуар, обочину мусора
Напрям підготовки 1401 "Побутове обслуговування". Направление подготовки 1401 "Бытовое обслуживание".
Горіло сміття у підвалі будинку. Горел мусор в подвале дома.
Кисневе обладнання буває професійне і побутове. Кислородное оборудование бывает профессиональное и бытовое.
І вантажівка, і сміття виявилися радіоактивними. И грузовик, и мусор оказались радиоактивными.
• обладнані контейнерами майданчики для збору сміття; • площадка с контейнерами для сбора мусора;
Громадська думка про послугу з вивезення сміття Общественное мнение об услуге по вывозу мусора
звільните значну площу від сміття; освободите значительную площадь от мусора;
Організація прибирання стенду та вивезення сміття; Организация уборки стенда и вывоза мусора;
Екологічна акція "Блогер проти сміття" общественное движение "Блогер против мусора"
безпечна робота в зоні завантаження сміття. безопасная работа в зоне загрузки мусора.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !