Usage examples of "поведінці" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all18 поведение18
Зміни в настрої та поведінці. Изменения в настроении и поведении.
Міжкультурні відмінності в сексуальній поведінці. Половые различия в сексуальном поведении.
Прагнення до нетипового, ненормативному поведінці. Стремление к нетипичной, ненормативной поведения.
песимізм і обережність в поведінці; пессимизм и осторожность в поведении;
Основне у поведінці - це навички. Главное в поведении - это навыки.
Консультування допомагає навчатися новій поведінці; Консультирование помогает обучаться новому поведению.
зміни у погляді, голосі, поведінці. изменения во взгляде, голосе, поведении.
Навчання безпечній поведінці на дорогах. Учить безопасному поведению на улицах.
Атеїстичні переконання реалізуються в поведінці. Атеистические убеждения реализуются в поведении.
Як виявляється рівень самооцінки в поведінці? Как проявляется уровень самооценки в поведении?
З'ясування причин проблем у поведінці. Выяснение причин проблем в поведении.
Звіти по поведінці користувачів в системі. Отчеты по поведению пользователей в системе.
Необхідна радикальна зміна в поведінці Росії. Необходимо радикальное изменение в поведении России.
У їжі, ритмі життя, у поведінці. В пище, ритме жизни, в поведении.
У чому негатив андрогинности в поведінці? В чем негатив андрогинности в поведении?
• у фізичному розвитку і соціальній поведінці; · в физическом развитии и социальном поведении;
По поведінці граків в цей день... По поведению грачей в этот день...
Такі взаємодії з'являються при правомірному поведінці. Такие взаимодействия появляются при правомерном поведении.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!