Ejemplos de uso de "покупкою" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos24 покупка24
Увага: Прочитайте перед покупкою продукту Внимание: прочитайте перед покупкой продукта
продажем / покупкою престижного високоліквідного майна; продажей / покупкой престижного высоколиквидного имущества;
Не забувайте прибирати перед покупкою. Не забудьте убрать перед покупкой.
Тож краще поспішити з покупкою. Поэтому стоит поторопиться с покупкой.
Перед покупкою зверніть увагу на: Перед покупкой обратите внимание на:
Його покупкою цікавляться 11 компаній. Его покупкой интересуются 11 компаний.
посилку доставили швидко, покупкою задоволений посылку доставили быстро, покупкой доволен
Хеджирування покупкою опціону типу "пут". Хеджирование покупкой опциона типа "пут".
Можливість випробувати устаткування перед покупкою; Возможность опробовать оборудование перед покупкой;
Перед покупкою необхідно проконсультуватися з лікарем. Перед покупкой необходимо проконсультироваться с доктором.
Перед покупкою матеріалів для наших дощок, Перед покупкой материалов для наших досок,
Увага: прочитайте терміново перед покупкою Snore Внимание: внимательно прочитайте перед покупкой Snore
Безкоштовний подарунок з покупкою HLT-700U Бесплатный подарок при покупке HLT-700U
Ваша знижка зростає з кожною покупкою. Ваша скидка растет с каждой покупкой.
Перед покупкою слід проконсультуватися з дантистом. Перед покупкой следует проконсультироваться с дантистом.
та найприємніші бонуси з кожною покупкою и приятные бонусы с каждой покупкой
Вільні руки з кожною покупкою ляльки! Свободные руки с каждой покупкой куклы!
оцінка перед покупкою або продажем фірми. оценка перед покупкой или продажей фирмы.
Перед покупкою рекомендується проконсультуватися з фахівцем. Перед покупкой рекомендуется проконсультироваться со специалистом.
1 відсотки кредитного бонус з кожною покупкою 1 проценты кредитного бонус с каждой покупкой
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.