Exemples d’usage de "політик" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Богатирьова Раїса Василівна - український політик. Богатырева Раиса Васильевна - украинский политик.
29 липня - Мікіс Теодоракіс, грецький композитор, політик. 29 июля Микис Теодоракис - греческий композитор и политический деятель.
Словенський консервативний політик Іван Шустершіч Словенский консервативный политик Иван Шустершич
Андерс Фог Расмуссен - данський політик. Андерс Фог Расмуссен - датский политик...
Лариса Юріївна - доволі відомий політик. Лариса Юрьевна - довольно известный политик.
1689 - 1740) - шведський політик, графиня. 1689 - 1740) - шведский политик, графиня.
Політик і вождь племені чокто. Политик и вождь племени чокто.
1929 - Каролос Папульяс, грецький політик. 1929 - Каролос Папульяс, греческий политик.
Як політик Шарон - фігура неоднозначна. Как политик Шарон - фигура неоднозначная.
Федір Михайлович Абрамов - український політик. Федор Михайлович Абрамов - украинский политик.
Дорогунцов Сергій Іванович - український політик. Дорогунцов Сергей Иванович - украинский политик.
Політик звинуватив СБУ в бездіяльності. Политик обвинил СБУ в бездействии.
20 липня - Микола Аксененко, політик. 20 июля - Николай Аксёненко, политик.
1998 - Вадим Гетьман, український політик. 1998 - Вадим Гетьман, украинские политик.
Аркадій Дворкович російський політик, економіст. Аркадий Дворкович российский политик, экономист.
Реалізація групових політик в AD Реализация групповых политик в AD
Ця сторінка перегорнута ", - додав політик. Эта страница перевернута ", - добавил политик.
Наочні приклади наслідків різних політик. Наглядные примеры последствий различных политик.
Він думає як імперський політик. Он думает как имперский политик.
Марін Ле Пен - французький політик. Марин Ле Пен - Французский политик.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !