Exemplos de uso de "портали" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos14 портал14
Галузеві видання та портали - LABComplEX Отраслевые издания и порталы - LABComplEX
Портали для виконавців і клієнтів Порталы для исполнителей и клиентов
Всі тунельні портали закриваються воротами. Все туннельные порталы закрываются воротами.
Зебрюгге Пороми Іноземні мови портали Зебрюгге Паромы Иностранные языки порталы
Акцентами фасаду є портали входів. Акцентами фасада являются порталы входов.
Портали воріт оформлені фасонним фігурним цеглою. Порталы ворот оформлены фасонным фигурным кирпичом.
Інтернет портали можна перерахувати по пальцях. Интернет порталы можно пересчитать по пальцам.
Про це повідомляють стамбульські інформаційні портали. Такую информацию сообщают стамбульские информационные порталы.
інформаційні корпоративні портали, системи обміну інформацією информационные корпоративные порталы, системы обмена информацией
Великі інформаційні портали з привабливим дизайном; Большие информационные порталы с привлекательным дизайном;
Новинні портали - важлива складова інтернет-простору Новостные порталы - важная составляющая интернет-пространства
Інтернет сервіс-провайдери і пошукові портали (6) Интернет сервис-провайдеры и поисковые порталы (6)
Пов'язані між собою портали, створювані пристроєм. Связанные между собой порталы, создаваемые устройством.
На фасаді скени - 3 симетрично розташованих портали. На фасаде скены - 3 симметрично расположенных портала.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!