Exemplos de uso de "порівняльні" em ucraniano

<>
Traduções: todos12 сравнительный12
Порівняльні показники - "О" значить Органічне Сравнительные показатели - "О" значит Органическое
Порівняльні життєписи, Красс, § 33 Плутарх. Сравнительные жизнеописания, Красс, § 33 Плутарх.
Божественний Юлій, 32 Порівняльні життєписи. Божественный Юлий, 32 Сравнительные жизнеописания.
Порівняльні тест-драйви автомобілів-однокласників. Сравнительные тест-драйвы автомобилей-одноклассников.
за характером досліджень: фундаментальні, прикладні, порівняльні; по характеру исследований: фундаментальные, прикладные, сравнительные;
Плутарх Порівняльні життєписи, Арат, 54 Полібій. Плутарх Сравнительные жизнеописания, Арат, 54 Полибий.
Порівняльні характеристики аналогового і цифрового телебачення. Сравнительные характеристики аналогового и цифрового телевидения.
Використовуються порівняльні тести часу роботи алгоритму. Используются сравнительные тесты времени работы алгоритма.
Порівняльні переваги співіснуючих і взаємозамінних технологій. сравнительные достоинства сосуществующих и взаимозаменяемых технологий.
Порівняльні життєписи, Лукулл, § 29 В. В. Шлєєв. Сравнительные жизнеописания, Лукулл, § 29 В. В. Шлеев.
Порівняльні життєписи, Лукулл, 29 К. В. Тревер. Сравнительные жизнеописания, Лукулл, 29 К. В. Тревер.
Оцінено порівняльні переваги України у зовнішній торгівлі. Оценены сравнительные преимущества Украины во внешней торговле.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.