Beispiele für die Verwendung von "потенціалом" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle27 потенциал27
Антикризове управління економічним потенціалом (c. Антикризисное управление экономическим потенциалом (c.
високим освітнім потенціалом населення країни; высоким образовательным потенциалом населения страны;
Сербія володіє великим геотермальним потенціалом. Сербия обладает большим геотермальным потенциалом.
Росія володіє унікальним аграрним потенціалом. Россия обладает богатейшим аграрным потенциалом.
Такий потенціал називають плаваючим потенціалом. Такой потенциал называют плавающим потенциалом.
Що називають природоресурсним потенціалом території? Что называется природно-ресурсным потенциалом территории?
Звук має величезний терапевтичним потенціалом. Звук обладает огромным терапевтическим потенциалом.
Володіє протинабряковою дією і антиоксидантним потенціалом. Обладает противоотечным действием и антиоксидантным потенциалом.
Жирне вугілля характеризується високим хімічним потенціалом. Жирный уголь характеризуется высоким химическим потенциалом.
Лебяжинском район має високий трудовим потенціалом. Лебяжинский район обладает высоким трудовым потенциалом.
відбір електродів з низьким власним потенціалом. отбор электродов с низким собственным потенциалом.
Це країна із фантастичним туристичним потенціалом. Это страна с фантастическим туристическим потенциалом.
Книга присвячена проблемі самоуправління потенціалом особистості. Книга посвящена проблеме самоуправления потенциалом личности.
Яким військовим потенціалом має Саддам Хусейн? Каким военным потенциалом располагает Саддам Хусейн?
Україна - країна з величезним рекреаційним потенціалом. Россия - страна с огромным рекреационным потенциалом.
Найбільшим потенціалом легітимності володіє демократичний режим. Наибольшим потенциалом легитимности располагает демократический режим.
потужним та різноманітним природно-ресурсним потенціалом; богатый и разнообразный природный потенциал;
Ми - сильна країна з величезним потенціалом. "Мы мощная страна с большим потенциалом.
Крім того, Китай володіє ядерним потенціалом. Кроме того, Китай обладает ядерным потенциалом.
Річки республіки володіють значним гідроенергетичним потенціалом. Реки республики обладают значительным гидроэнергетическим потенциалом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.