Ejemplos de uso de "пошкоджень" en ucraniano con traducción al ruso

Buscar

Traducciones:

todos45 повреждение45

mostrar

Ремонт пошкоджень гіпсокартону своїми руками Ремонт повреждений гипсокартона своими руками

захисний одяг від хімічних пошкоджень; защитная одежда от химических повреждений;

ПС не зазнало значних пошкоджень. ВС не претерпело значительных повреждений.

Механічних пошкоджень з вини користувача; Механического повреждения по вине пользователя;

збільшення пошкоджень (Необмежений Combo Hits) Увеличение повреждений (Неограниченный Combo Hits)

ступінь пошкоджень від глибинних бомб; степень повреждений от глубинных бомб;

надійний захист від механічних пошкоджень надежная защита от механических повреждений

Матеріал стійкий до механічних пошкоджень. Материал устойчив к механическим повреждениям.

Сорт стійкий до механічних пошкоджень. Сорт устойчив к механическим повреждениям.

Він несприйнятливий до зовнішніх пошкоджень. Он невосприимчив к внешним повреждениям.

низька стійкість до механічних пошкоджень; низкая устойчивость к механическим повреждениям;

Будівля кінотеатру зазнала значних пошкоджень. Здание кинотеатра получило значительные повреждения.

за характером та локалізацією пошкоджень; от характера и локализации повреждения;

Не допускати механічних пошкоджень пристрою. Не допускайте механического повреждения устройства.

висока стійкість до механічних пошкоджень высокая устойчивость к механическим повреждениям

Щільна основа стійка до пошкоджень Плотная основа устойчивая к повреждениям

Пошкоджень зазнали також оточуючі будівлі. Повреждения получили также близлежащие здания.

"На самому пам'ятнику пошкоджень немає. "На самом памятнике повреждений нет.

Характер пошкоджень - забиття і закриті переломи ". Характер повреждений - ушибы и закрытые переломы ".

пошкоджень дверей, замків та інших предметів. повреждения запоров, дверей и других предметов.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.