Exemples d’usage de "препаратами" en ukrainien avec traduction en russe

Rechercher

Traductions:

tous26 препарат26

afficher

Використання Строби з іншими препаратами Использование Строби с другими препаратами

взаємодію з іншими лікарськими препаратами; взаимодействии с другими лекарственными препаратами;

Веселка сумісна з УСІМА препаратами Веселка совместима со ВСЕМИ препаратами

Алкалоїди вважаються цінними лікарськими препаратами. Алкалоиды считаются ценными лекарственными препаратами.

Проводити обробку троянд захисними препаратами. Проводить обработку роз защитными препаратами.

Лікування інфекційного захворювання антибактеріальними препаратами. Лечение инфекционного заболевания антибактериальными препаратами.

засоби, споряджені безпечними димоутворюючими препаратами; средства, оснащенные безопасными дымообразующими препаратами;

з препаратами від Органік Синтез с препаратами от Органик Синтез

Бетаргін з іншими препаратами 15 питань Бетаргин с другими препаратами 13 вопросов

імпотенція, лікування якої проводиться лікарськими препаратами. импотенция, лечение которой проводится лекарственными препаратами.

попереднє лікування ото- або нефротоксичними препаратами. предварительное лечение ото- или нефротоксическими препаратами.

Лікування ВСД народними засобами і препаратами Лечение ВСД народными средствами и препаратами

Навчаємо персонал для роботи з препаратами. Обучаем персонал для работы с препаратами.

Гуртова та роздрібна торгівля ветеринарними препаратами. Оптовая и розничная торговля ветеринарными препаратами.

Іноді антибіотики комбінують з кортикостероїдними препаратами. Иногда антибиотики комбинируют с кортикостероидными препаратами.

12) засоби, споряджені безпечними димоутворюючими препаратами; 12) средства, оснащенные безопасными дымообразующими препаратами;

роздрібна торгівля ветеринарними медикаментами і препаратами. розничная торговля ветеринарными медикаментами и препаратами.

Тому одночасно з антибактеріальними препаратами призначаються: Поэтому одновременно с антибактериальными препаратами назначаются:

Брак можна заповнити різними йодовмісними препаратами. Нехватку можно восполнить различными йодсодержащими препаратами.

поєднуватися з іншими препаратами комплексного лікування, сочетаться с другими препаратами комплексного лечения,

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !