Exemplos de uso de "прийнято вважати" em ucraniano
Барну прийнято вважати відносно самостійним політиком.
Барну принято считать относительно самостоятельным политиком.
Очевидними перевагами штучного каменю прийнято вважати:
Очевидными преимуществами искусственного камня принято считать:
Прогнозування прийнято вважати результуючої частиною досліджень.
Прогнозирование принято считать результирующей частью исследований.
Дану патологію прийнято вважати однією з найпоширеніших.
Кожная патология считается одной из самых распространенных.
Вірші Піндара прийнято вважати своєрідним еталоном загадковості.
Оды Пиндара принято считать своеобразным эталоном загадочности.
Плазмаферез прийнято вважати "нащадком" кровопускання.
Плазмаферез принято считать "потомком" кровопускания.
Батьківщиною керамічного граніту прийнято вважати Італію.
Родиной керамического керамогранита принято считать Италию.
1947 прийнято вважати початком ери "Королівських автоперегонів - Формули 1".
Этот год и считают началом эры "Королевских автогонок - Формула-1".
"Вишневий сад" прийнято вважати ліричною комедією.
"Вишневый сад" принято считать лирической комедией.
Балкани прийнято вважати пороховою діжкою Європи.
Балканы принято называть европейской пороховой бочкой.
Реабілітацію прийнято поділяти на кілька етапів:
Реабилитацию принято подразделять на несколько этапов:
Коли було прийнято нову "сталінську" Конституцію України?
Когда была принята Конституция, названная "сталинская"?
Валентина Самар: Чи можна вважати козаків комбатантами?
Валентина Самар: Можно ли считать казаков комбатантами?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie