Exemples d'utilisation de "прикріплені" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 прикрепить8
Вище прикріплені ліпні театральні маски. Выше прикреплены лепные театральные маски.
До стержнів симетрично прикріплені вантажі. К стержням симметрично прикреплены грузы.
На наметі прикріплені антипрезидентські гасла. На палатке прикреплены антипрезидентские лозунги.
Вздовж нижньої крайки відвала прикріплені ножі. Вдоль нижней кромки отвала прикреплены ножи.
не відкривайте прикріплені до них файли; не открывайте прикрепленные к ним файлы;
викрутити шурупи, які прикріплені до скриньки. Выкрутить шурупы, которые прикреплены к ящику.
Лампи бічного освітлення прикріплені збоку балок. Лампы бокового освещения прикреплены сбоку балок.
Напрямні планки 25 прикріплені до рами 16. Направляющие планки 25 прикреплены к раме 16.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !