Sentence examples of "примирення" in Ukrainian

<>
show all
Примирення повинно починатися з центру ". Примирение должно начинаться из центра ".
До весни 1840 був подоланий "примирення" період. К весне 1840 был преодолен "примирительный" период.
і взагалі, заговорили про примирення. и вообще, заговорили о примирении.
Чому цей ролик називається "Примирення"? Почему этот ролик называется "Примирение"?
Це примирення може принести спокій. Это примирение может принести спокойствие.
Більше спроб примирення не робилося. Больше попыток примирения не делалось.
Практичні поради по расового примирення Практические советы по расового примирения
Ніхто на примирення не піде. Никто на примирение не пойдет.
Примирення з думкою про неминучість. Примирение с мыслью о неизбежности.
Примирення між баглерами і біркебейнерами Примирение между баглерами и биркебейнерами
Розпочати внутрішньоукраїнський діалог і примирення. Начать внутриукраинский диалог и примирение.
"Примирення не може відбуватися штучно. "Примирение не может происходить искусственно.
Примирення між мною та відповідачем неможливе. Примирение между мной и ответчицей невозможно.
Обоє політиків старанно демонструють політичне примирення. Оба политика старательно демонстрируют политическое примирение.
Повинне бути примирення українців з українцями. Должно быть примирение украинцев с украинцами.
Умови примирення сторін затверджуються ухвалою суду. Условия примирения сторон утверждаются определением суда.
Згодом відбулося його примирення з королем. Впоследствии состоялось его примирение с королем.
Примирення між українцями і росіянами можливе?!! Примирение между украинцами и россиянами возможно?!!
1927 - збірка оповідань "Примирення з дитиною". 1927 - сборник рассказов "Примирение с ребёнком".
Ініціатива "Примирення і порозуміння в Україні" Инициатива "Примирение и согласие в Украине"
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download