Ejemplos del uso de "приобське родовище" en ucraniano

<>
Заваллівський графіт - унікальне родовище, гордість країни! Завальевский графит - уникальное месторождение, гордость страны!
Костомукшінское родовище освоюється спільно з Фінляндією. Костомукшское месторождение осваивается совместно с Финляндией.
У північно-східних - Квайське родовище свинцево-цинкових руд. У северо-восточных - Кваисское месторождение свинцово-цинковых руд.
Виявлені поклади камяного вугілля, родовище нафти. Обнаружены залежи каменного угля, месторождение нефти.
Сахалінське родовище введено в дослідно-промислову розробку Сахалинское месторождение введено в опытно-промышленную разработку
У 1960 р. було відкрито Талнахское родовище. В 1960 г. было открыто Талнахское месторождение.
Родовище підготовлюється до освоєння кар'єрною виїмкою. Месторождение подготавливается к освоению карьерной выемкой.
1) Збручанське родовище мінеральних вод. 1) Збручанское месторождение минеральных вод.
Родовище урану "Михайлівське", перспективне для розробки. Месторождение урана "Михийловское", перспективное для разработки.
Також тут знаходиться родовище цеоліту. Также здесь находится месторождение цеолита.
Родовище належить до Західно-Сибірської провінції. Месторождение относится к Западно-Сибирской провинции.
Коркінське вугільне родовище відкрили навесні 1931 року. Коркинское угольное месторождение открыли весной 1931 года.
Нещодавно відкрито Покрово-Керченське родовище апатитів. Недавно открыто Покрово-Керченское месторождение апатитов.
Найбільш велике експлуатоване родовище - Марлборо (Австралія); Наиболее крупное эксплуатируемое месторождение - Марлборо (Австралия);
Найбільше родовище - Васюганське в Зах. Крупнейшее месторождение - Васюганское в Зап.
Вони використовують місцеве родовище горючих сланців. Они используют местное месторождение горючих сланцев.
Мінас - нафтове родовище на території Індонезії. Минас - нефтяное месторождение на территории Индонезии.
Родовище виявлено у провінції Ганьсу. Месторождение обнаружено в провинции Ганьсу.
Родовище разбурено і розробляється поодинокими свердловинами. Месторождение разбурено и разрабатывается единичными скважинами.
2 Руденківське родовище - ліцензія на видобування 2 Руденковское месторождение - лицензия на добычу
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.