Beispiele für die Verwendung von "прискорений характер" im Ukrainischen
Процес вимішування глини носить терапевтичний характер.
Процесс вымешивания глины носит терапевтический характер.
Статистичний характер накопичення статичних даних
Статистический характер накопления статических данных
Такі партії демонструють "прискорений прагматизм" політиків.
Такие партии демонстрируют "ускоренный прагматизм" политиков.
Криволінійний рух - це завжди прискорений рух.
Криволинейное движение -- это всегда ускоренное движение.
Рішення комітету доступності мають рекомендаційний характер.
Решения комитета доступности имеют рекомендательный характер.
Економіка Рейнланд-Пфальц має індустріально-аграрний характер.
Экономика Рейнланд-Пфальц имеет индустриально-аграрный характер.
Тоді ж почався прискорений випуск командирів-артилеристів.
Тогда же начался ускоренный выпуск командиров-артиллеристов.
Будемо загартовувати характер футболістів (посміхається).
Будем закалять характер футболистов (улыбается).
/ характер договору ("прямий" або "зустрічний" продаж);
o характер сделки ("прямая" или "встречная" продажа);
Через нестачу кисню дихання швидке, пульс прискорений.
Из-за недостатка кислорода дыхание частое, пульс ускоренный.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung