Usage examples of "пробігу" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all15 пробег15
Контроль реального пробігу предмета лізингу; Контроль реального пробега предмета лизинга;
місцезнаходження, швидкості і пробігу техніки местоположения, скорости и пробега техники
Журнал обліку напрацювання (пробігу) спецавтотранспорту. журнал учета наработки (пробега) спецавтотранспорта.
Контроль реального пробігу предмета власності; Контроль реального пробега предмета собственности;
Перевищення ліміту пробігу оплачується додатково. Превышение лимита пробега оплачивается дополнительно.
Без обмеження пробігу 8-14 діб Без ограничения пробега 8-14 суток
Цього вистачить на 160 кілометрів пробігу. Этого хватает на 160 километров пробега.
При отриманні автомобіля без обмеження пробігу При получении автомобиля без ограничения пробега
Збільшені ліміти пробігу (якщо пробіг лімітований) Увеличенные лимиты пробега (если пробег лимитирован)
Цього достатньо на 300 км пробігу. Этого достаточно для 300 км пробега.
Без обмеження пробігу 15-29 діб Без ограничения пробега 15-29 суток
І флагман P90D запропонує 402 кілометра пробігу. И флагман P90D предложит 402 километра пробега.
Вартість пробігу 100 миль складе $ 2,75. Стоимость пробега 100 миль составит $ 2,75.
Дворазова переможниця пробігу UAE Healthy Kidney 10K. Двукратная победительница пробега UAE Healthy Kidney 10K.
Собівартість одного кілометра пробігу складає 1,2 грн. Себестоимость одного км пробега ? 1,2 грн.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!