Ejemplos de uso de "прозорі" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos18 прозрачный18
120cc Прозорі пляшки пластикові Pet 120cc Прозрачные бутылки пластиковые Pet
Різдвяні прозорі кульки для прикрас Рождественские прозрачные шары для украшения
Відеокарта здатна показувати прозорі вікна Видеокарта способная показывать прозрачные окна
Після дощу хмари прозорі, скло После дождя тучи прозрачны, стекло
Абсолютно прозорі й докладні звіти. Абсолютно прозрачные и подробные отчеты.
На верхній пластині розташовані прозорі електроди. На верхней пластине расположены прозрачные электроды.
Прозорі сонячні батареї: чому це перспективно? Прозрачные солнечные батареи: почему это перспективно?
Наміри Люфтваффе абсолютно очевидні і прозорі. Намерения Люфтваффе совершенно очевидны и прозрачны.
У Харкові запрацювали два "Прозорі офіси" В Харькове заработали два "прозрачных офиса"
Pixels, веб-маяки, прозорі GIF-файли. Pixels, веб-маяки, прозрачные GIF-файлы.
Прозорі умови участі та чесна конкуренція Прозрачные условия участия и честная конкуренция
Прозорі умови співпраці та гнучке ціноутворення. Прозрачные условия сотрудничества и гибкое ценообразование.
прозорі форми циліндра весілля скляні вази... прозрачные формы цилиндра свадьбы стеклянные вазы...
Вони прозорі і мають естетичний вигляд. Они прозрачны и имеют эстетичный вид.
Вирівнювання зубів без брекетів - Прозорі капи Выравнивание зубов без брекетов - Прозрачные капы
Для інфрачервоного випромінювання толіни практично прозорі. Для инфракрасного излучения толины практически прозрачны.
Найтонші прозорі лесування для гурманів-акварелістів. Тончайшие прозрачные лессировки для гурманов-акварелистов.
Вони блідо-блакитного кольору і практично прозорі. Они бледно-голубого цвета и практически прозрачны.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.