Beispiele für die Verwendung von "промисловий підйом" im Ukrainischen
Якщо застосовується промисловий двигун необхідно заземлення.
Если применяется промышленный двигатель необходимо заземление.
У нас постійний підйом ", - відзначає російський Президент.
У нас постоянный подъём ", - отметил президент РФ.
Реда-Віденбрюк - промисловий центр (меблева, харчова промисловість;
Реда-Виденбрюк - промышленный центр (мебельная, пищевая промышленность;
Підйом був оснащений кращим швейцарським обладнанням.
Подъем был оснащен лучшим швейцарским оборудованием.
Промисловий горизонтальний автоматичний фільтр-прес
Промышленный горизонтальный автоматический фильтр-пресс
XV століття починається підйом венеційського живопису.
XV века начинается подъём венецианской живописи.
трудовий, промисловий, туристичний та рекреаційний потенціали;
трудовом, промышленном, туристическом и рекреационном потенциалах;
розробляла промисловий асортимент, виїжджала на підприємства.
разрабатывала промышленный ассортимент, выезжала на предприятия.
Енергетична компанія "Урал Промисловий - Урал Полярний".
Инвестиционный проект "Урал Промышленный - Урал Полярный".
Промисловий розвиток супроводжувався інтенсивним залізничним будівництвом.
Промышленное развитие сопровождалось интенсивным железнодорожным строительством.
Промисловий конвеєр стрічкового типу детектор металу
Промышленный конвейер ленточного типа детектор металла
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung