Ejemplos del uso de "проміжні" en ucraniano

<>
проміжні склади балонів (далі - ПСБ); промежуточные склады баллонов (далее - ПСБ);
Пошук ґрунтується на теоремі про проміжні значення. Поиск основывается на теореме о промежуточных значениях.
Проміжні свердла перетину і вправи. Промежуточные сверла пересечения и упражнения.
Новачок, проміжні & розширений дозування циклів. Новичок, промежуточные & продвинутых дозировки циклов.
Північна та Південна тихоокеанські проміжні; Северная и Южная тихоокеанские промежуточные;
Проміжні затискачі для ADSS кабелю Промежуточные зажимы для ADSS кабеля
Байти B1 - B5 - проміжні значення. Байты B1 - B5 - промежуточные значения.
Зустрічаються і проміжні різновиди словників. Встречаются и промежуточные разновидности словарей.
Проміжні облікові періоди визначаються кварталами, місяцями. Промежуточные учетные периоды определяются кварталами, месяцами.
Існують і численні "проміжні" політичні режими. Существует большое количество "промежуточных" политических режимов.
Проміжні положення призводять до еліптичних перерізів. Промежуточные положения приводят к эллиптическим сечениям.
б) усунути неодружені і проміжні ходи. б) устранить холостые и промежуточные ходы.
Specialty Chemicals, Фармацевтичні проміжні продукти, каталізатори Specialty Chemicals, Фармацевтические промежуточные продукты, катализаторы
Проміжні опори двостійкові з монолітного залізобетону. Промежуточное опоры двухстоечные из монолитного железобетона.
Проміжні затискачі для кабелю Рис-8 Промежуточные зажимы для кабеля Рис-8
Прем'єр-ліга підбила проміжні підсумки чемпіонату. Премьер-лига подвела промежуточные итоги чемпионата.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.