Ejemplos del uso de "протон-провідний" en ucraniano

<>
Перший варіант ракети-носія "Протон" був двоступеневим. Первый вариант ракеты-носителя "Протон" был двухступенчатым.
Ласунка - провідний виробник морозива в Україні Ласунка - ведущий производитель мороженого в Украине
Протон має позитивний заряд, електрон - негативний. Протоны имеют положительный заряд, электроны - отрицательный.
Провідний японський стільниковий оператор (Японія) Ведущий японский сотовый оператор (Япония)
У 1965 році РН "Протон" успішно стартував. В 1965 году РН "Протон" успешно стартовал.
Провідний представник італійського напрямку в нідерландському мистецтві. Ведущий представитель итальянизирующего направления в нидерландском искусстве.
У вільному стані протон - стабільна частинка. В свободном состоянии протон - стабильная частица.
Штефан Владар - провідний піаніст Австрії. Штефан Владар - ведущий пианист Австрии.
ООО Протон створений в 1999р. ООО Протон создан в 1999г.
Провідний центр виробництва турбін - Єкатеринбург. Ведущий центр производства турбин -- Екатеринбург.
Ракети-носії обох апаратів - "Протон". Ракеты-носители обоих аппаратов - "Протон".
провідний філософ Ю.В. Гуменюк. ведущий философ Ю.В. Гуменюк.
"Салюти" виводились на орбіту ракетою-носієм "Протон". "Салюты" выводились на орбиту ракетой-носителем "Протон".
Провідний архівіст відділу забезпечення збереженості... Ведущий архивист отдела обеспечения сохранности...
"Протон" є одноразовою ракетою-носієм важкого класу. "Протон" - одноразовая ракета-носитель тяжелого класса.
Роберт Філд (англ. Robert Field) - провідний програміст; Роберт Филд (англ. Robert Field) - ведущий программист;
Постачальник: ТОВ "ПРОТОН". Поставщик: ООО "ПРОТОН".
Наталія Яріш Провідний інженер-еколог Наталья Яриш Ведущий инженер-эколог
найбільш відомі баріони - нейтрон і протон. наиболее известные барионы - нейтрон и протон.
Провідний психолог проводить діагностику, корекцію, консультування. Ведущий психолог проводит диагностику, коррекцию, консультирование.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.