Beispiele für die Verwendung von "пухлини" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle25 опухоль25
видалення злоякісної пухлини хірургічним шляхом; удаление злокачественной опухоли хирургическим путем;
Біопсія пухлини, діагноз якої підтвереджений. Биопсия опухоли, диагноз которой подтвержден.
Підшлункова залоза (панкреатит, пухлини, камені); Поджелудочная железа (панкреатит, опухоли, камни);
Лікування феохромоцитоми хірургічне - видалення пухлини. Лечение феохромоцитомы хирургическое - удаление опухоли.
Симптоми пухлини гіпофіза у жінок. Симптомы опухоли гипофиза у женщин.
Пухлини великого сосочка дванадцятипалої кишки...... Опухоли большого сосочка двенадцатиперстной кишки.
Пухлини головного мозку - область загадкова. Опухоли головного мозга - область загадочная.
Доброякісні та злоякісні пухлини кісток. доброкачественные и злокачественные опухоли костей.
утворення пухлини в ротовій порожнині. образование опухоли в ротовой полости.
Пухлини спинного мозку і гіпофіза. Опухоли спинного мозга и гипофиза.
Пухлини гіпофіза з клінічною картиною: Опухоли гипофиза с клинической картиной:
Їх назвали "канцерогени", тобто породжують пухлини. Их назвали "канцерогены", т.е. порождающие опухоли.
Лікування ж злоякісної пухлини більш складне. Однако устранить злокачественную опухоль значительно труднее.
пухлини різного генезу на паращитовидних залозах; опухоли различного генеза на паращитовидных железах;
доброякісні пухлини в місці проведення процедури доброкачественные опухоли в месте проведения процедуры
Обсяг пухлини вираховували за допомогою формули: Объем опухоли высчитывали при помощи формулы:
Пухлини ЦНС - новоутворення центральної нервової системи. Опухоли ЦНС - новообразования центральной нервной системы.
Переведення пухлини в метаболічно стабільний стан. Перевод опухоли в метаболически стабильное состояние.
Доброякісні пухлини мають три важливі ознаки: Доброкачественные опухоли имеют три важнейших признака:
Ці пухлини виникають з мозкової тканини. Эти опухоли возникают из мозговой ткани.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.