Ejemplos del uso de "пушкінський район" en ucraniano

<>
Сьогодні Пушкінський район стабільно розвивається. Сегодня Пушкинский район стабильно развивается.
На четвертому місці опинився Святошинський район. На четвертом месте оказался Святошинский район.
У Санкт-Петербурзі засновано "Пушкінський Дім" В Санкт-Петербурге основан "Пушкинский Дом"
Це старий район, давно вподобаний киянами. Это старый район, давно любимый киевлянами.
У Києві створять "Пушкінський квартал" В Киеве создадут "Пушкинский квартал"
Ви знаходитесь в Дубровицький район? Вы находитесь в Дубровицкий район?
БЦ Пушкінський (тимчасово не контролюється) БЦ Пушкинский (временно не контролируется)
Балаклавський низькогірний, окраїнно-пасмовий, лісочагарниковий (район Балаклави); Балаклавский низкогорный, окраинно-грядовый, лесокустарниковый (район Балаклавы);
Художниця відвідує Третьяковську галерею, Пушкінський музей, музей Леніна. Художница посетила Третьяковскую галлерею, Пушкинский музей, музей Ленина.
Львівська область Сколівський район смт. Славське Львовская область Сколевский район пгт. Славское
Пушкінський в'їзд, 7 кв. 17 Пушкинский въезд, 7, кв. 17
Ви знаходитесь в Карлівський район? Вы находитесь в Карловский район?
Адреса: 61024, м. Харків, Пушкінський в'їзд, 11 / 11-а Адрес: 61024, г. Харьков, Пушкинский въезд, 11 / 11-а
Цей кримінальний район називають Маленькою Італією. Этот криминальный район прозвали Маленькой Италией.
Закінчила Принстонський університет і Пушкінський інститут (1980). Окончила Принстонский университет и Пушкинский институт (1980).
Івано-Франківська область, Верховинський район Ивано-Франковская область, Верховинский район
Вручення відбудеться в кінотеатрі "Пушкінський". Вручение состоится в кинотеатре "Пушкинский".
Центр: місто Дніпропетровськ, Бабушкінський район. Центр - город Днепропетровск, Бабушкинский район.
Серед гілок дерев прихований Пушкінський грот. Среди ветвей деревьев скрыт Пушкинский грот.
Цей район характеризується бідними ґрунтами. Этот район характеризуется бедными почвами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.