Sentence examples of "південно-східна залізниця" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Південно-маньчжурська залізниця, див. в ст. Китайська Чанчуньской залізниця. ЮЖНО-МАНЬЧЖУРСКАЯ ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА, см. Китайская Чанчуньская железная дорога.

Східна піднесена частина покрита льодовиковим куполом. Восточная возвышенная часть покрыта ледниковым куполом....

Через Борову проходить залізниця Куп'янськ - Донбас. Через Боровую проходит железная Купянск - Донбасс.

європейська та східна зброя і обладунки - 2370; европейское и восточное оружие и доспехи - 2370;

8 травня 1883 року була відкрита залізниця Баку-Тбілісі. 8 мая 1883 года заработала железная дорога Баку-Тбилиси.

Східна Македонія і Фракія - Греція Восточная Македония и Фракия - Греция

145 років тому (1865) почала діяти залізниця Одеса-Балта. 145 лет назад (1865) начало эксплуатацию железной Одесса-Балта.

Східна частина вкрита тропічними лісами. Восточная часть покрыта тропическими лесами.

Невелика східна частина - вулканічне плато; небольшая восточная часть - вулканическое плато;

У ньому розмістилася східна ставка Гітлера. В нём разместилась восточная ставка Гитлера.

Східна Європа як "Зелений Інтернаціонал" Восточная Европа как "Зеленый Интернационал"

Назва Церкви Східна Аламеда церква Христа Название церкви Восточная Аламеда церковь Христа

східна шоу-програма на ходулях восточная шоу-программа на ходулях

Перевал Гурзуфське сідло - східна частина Гурзуфської яйли. Перевал Гурзуфское Седло - восточная оконечность Гурзуфской яйлы.

Східна і Південно-Східна Азія (20%); Восточная и Юго-Восточная Азия (20%);

Східна Азія - частина Азіатсько-тихоокеанського регіону (АТР). Восточная Азия как часть Азиатско-тихоокеанского региона (атр).

Grill House Люля - смачна східна кухня Grill House Люля - вкусная восточная кухня

Східна конференція обіймає Торонто, Гамільтон, Ст. Восточная конференция занимает Торонто, Гамильтон, Ст.

Сьогодні - розділ "Монголія та східна Азія". Сегодня - глава "Монголия и восточная Азия".

Східна політика Римо-Католицької Церкви. Восточная политика римско-католической церкви.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download