Ejemplos del uso de "півострів крим" en ucraniano

<>
Готель в смт. Форос півострів Крим Гостиница в пгт. Форос полуостров Крым
Скіфи були витіснені в Крим. Скифы были оттеснены в Крым.
єдиний великий півострів - Кейп-Йорк. единый большой полуостров - Кейп-Йорк.
Мережа гостинних ресторанів "Крим" Сеть гостеприимных ресторанов "Крым"
Батьківщина: Африка, Мадагаскар, Аравійський півострів. Родина - Африка, Мадагаскар, Аравийский полуостров.
Звідти він поплив у Крим. Оттуда он уплыл в Крым.
Віфінський півострів складається з кварцитів, вапняків, пісковиків [1]. Вифинский полуостров сложен сложенные кварцитами, известняками, песчаниками [1].
Парк Ювілейний, вид на кинотеатр Крим Парк Юбилейный, вид на кинотеатр Крым
Півострів Малакка характеризується густою річковою мережею. Полуостров Малакка характеризуется густой речной сетью.
Адреса: Україна, АР Крим обл., Батіліман Адрес: Украина, Автономная Республика Крым обл., Батилиман
Приклад стенду "півострів" площею - 12м2 Пример стенда "полуостров" площадью - 12м2
"Сиваш" - Автономна республіка Крим. "Сиваш" - Автономная республика Крым.
Якій країні належить Каліфорнійський півострів? Какой стране принадлежит Калифорнийский полуостров?
Парламентарії "депутатського об'єднання Крим"! Парламентарии "депутатского объединения Крым"!
В 1910, Токіо офіційно анексувала весь півострів. В 1910 году Токио официально аннексировал весь полуостров.
Крим, Балаклавський р-н., с. Морозівка, пров. Ключовий, 6 Крым, Балаклавский р-н., с. Морозовка, пер. Ключевой, 6
Німцям вдалося захопити весь Керченський півострів. Немцам удалось захватить весь Керченский полуостров.
Адреса: Україна, АР Крим обл., Судак Адрес: Украина, Автономная Республика Крым обл., Судак
Півострів Акамас - головна природна пам'ятка острова. Полуостров Акамас - главная природная достопримечательность острова.
Якобсон А.Л. Крим в середні віки. - М., 1973. Якобсон А. Л. Крым в средние века. - М., 1973.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.