Sentence examples of "півтори тисячі" in Ukrainian

<>
Нашому місту понад півтори тисячі років. Нашему город более полутора тысяч лет.
Її відвідують півтори тисячі дітей. Их посещают полторы тысячи детей.
Може вмістити півтори тисячі відвідувачів. Может вместить полторы тысячи посетителей.
Бригада налічуватиме приблизно півтори тисячі військових. Бригада насчитывала около полутора тысяч военнослужащих.
Вони обробляють 126,8 тисячі гектарів ріллі. Они обрабатывают 126,8 тысячи гектаров пашни.
Кожен бій тривав по півтори хвилини. Каждый бой длился по полторы минуты.
баранини або свинини - тисячі літрів. баранины или свинины - тысячи литров.
"Це сталось приблизно півтори години тому. "Это произошло примерно полтора часа назад.
тисячі звіряток, мабуть, стали жертвами епізоотії сказу. тысячи зверьков, видимо, стали жертвами эпизоотии бешенства.
Зіграв майже в півтори сотні кінофільмів. Сыграл почти в полутора сотне кинофильмов.
Вона охопила 2,5 тисячі акрів землі. Он охватил 2,5 тысячи акров земли.
Стандартна тривалість заняття - півтори години. Стандартная длительность занятия - полтора часа.
Вміщає 1,5 тисячі осіб. Вмещает 1,5 тысячи человек.
Його знайшли за півтори години. Деньги нашлись за полтора часа.
На Алтаї є тисячі гірських озер. На Алтае имеются тысячи горных озер.
Їхній концерт тривав майже півтори години. Их концерт длился почти полтора часа.
Тисячі ілюстрованих висловів з вимовою Тысячи проиллюстрированных выражений с произношением
Тривалість шляху складе близько півтори години. Продолжительность пути составит порядка полутора часов.
В останню дорогу проводили тисячі вінничан. В последний путь проводили тысячи жителей.
* Зустріч 1 півтори години, Готель-де-Мадрид * Встреча 1 полтора часа, Отель-де-Мадрид
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.