Usage examples of "п'ять" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all178 пять177 пяти1
Патрік Ленсіоні, "П'ять пороків команди" Патрик Ленсиони, "Пять пороков команды"
Килимок під тілом мав приблизно п'ять років. Коврику под телом было около пяти лет.
Трої ведмежата по п'ять карбованців ". Трои медвежата по пять рублев ".
Тут жартують кожні п'ять хвилин. Здесь шутят каждые пять минут.
Золоті монети номіналом п'ять пахлаві. Золотые монеты номиналом пять пахлави.
Растрова розмальовка п'ять сердець - 567х822 Растровая раскраска пять сердец - 567х822
Буддизм Чистої Землі П'ять скандх Буддизм Чистой Земли Пять скандх
Використання векторного малюнка п'ять сердець Использования векторного рисунка пять сердец
Всього було кинуто п'ять пляшок. Всего было брошено пять бутылок.
У Лібреску влучило п'ять куль. В Либреску попало пять пуль.
Пісню повторили підряд п'ять разів. Песню повторили подряд пять раз.
У виробі п'ять функціональних кишень. В изделии пять функционирующих карманов.
Відомі п'ять природних супутників Плутона. Известны пять естественных спутников Плутона.
На шийку натягаються п'ять струн. На шейку натягиваются пять струн.
Ось п'ять кроків ще ступили, Вот пять шагов еще ступили,
П'ять з них викупила "Укргазвидобування" Пять из них выкупила "Укргазвыдобування"
Антична література пережила п'ять етапів. Античная литература пережила пять этапов.
Всього Eleven випустила п'ять альбомів. Всего Eleven выпустила пять альбомов.
Гілфорд розрізняє п'ять типів змісту: Гилфорд различает пять типов содержания:
Група розпалася, проіснувавши п'ять років. Группа распалась, просуществовав пять лет.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!